Harley Latin-Old English glossary.
Read Online

Harley Latin-Old English glossary. Edited from British Museum MS Harley 3376 by Robert T. Oliphant. by Robert T Oliphant

  • 208 Want to read
  • ·
  • 89 Currently reading

Published by Mouton & Co. in The Hague .
Written in English


  • English language -- Old English, ca. 450-1100 -- Glossaries, vocabularies, etc.,
  • Latin language -- Glossaries, vocabularies, etc.

Book details:

Edition Notes

SeriesJanua linguarum. Series practica, no. 20, Janua linguarum -- nr. 20
ContributionsBritish Museum. MSS. (Harleian 3376)
LC ClassificationsPE274 O4
The Physical Object
Number of Pages224
ID Numbers
Open LibraryOL17349269M

Download Harley Latin-Old English glossary.


Get this from a library! The Harley Latin-Old English glossary.. [Robert T Oliphant; British Museum.]. The Harley Glossary is an Anglo-Saxon glossary, mostly providing glosses on Latin words. It mostly survives in the fragmentary British Library, MS Harley , but fragments are also found in Lawrence, University of Kansas, Kenneth Spenser Research Library, Pryce P2 A: 1, and Oxford, Bodleian Library, Lat. Misc. a. 3., fol. Genre/Form: Glossaries, vocabularies, etc: Additional Physical Format: Online version: British Museum. Manuscript. Harleian, Harley Latin-Old English glossary. Abstract: This article examines the Latin-Old English glossary in London, B. L. MS. Harley , and the evidence it presents for its scholarly Compiler, his sources and lexicographical methods. The study is pari of a current project to re-edit the glossary in füll, including two untruncated, detached leaves, and present each entry in the context of its textual and glossarial sources and.

R. T. Oliphant, The Harley Latin-Old English Glossary, edited from British Museum MS Harley (The Hague: Mouton, ) [complete edition]. Terence Bishop, 'The Corpus Martianus Capella, in Transactions of the Cambridge Bibliographical Society, 4 () (p. ). Title: pdf Created Date: 12/27/ PM. Like all great children’s books, the English is simple and so the Latin is simple. One thing I like to do with children—which is a bit along the lines of Asterix—is if they look really tired and the parents have gone out, I switch on Gladiator. →Old English keyboard to type the special characters of the Old English alphabet • Introduction to Old English by Peter Baker () • Old English grammar by Eduard Sievers () • Angelsächsische Grammatik () • Book for the beginner in Anglo-Saxon, comprising a short grammar, some selections from the gospels, and a parsing glossary, by John Earle ().

  A village in Shropshire, England. A small settlement in South Yorkshire, England. A habitational surname from the place names. A unisex given name transferred from the surname.A Harley-Davidson motorcycle. The MS Harley is a compilation manuscript containing a fencing manual, created in England in the early to mid 15th century.[1] It currently rests in the holdings of the British Library in London, United Kingdom.[2] The manuscript seems to be three separate works bound together, including two alchemical compendia (ff , ) and a medical compendium (ff ). Latin ­English Vocabulary ­ English ­Latin Vocabulary ­ INDEX ­ READING MATTER INTRODUCTORY SUGGESTIONS How to Translate. You have already had considerable practice in translating simple Latin, and have learned that . A text which defies the conventional description of a medieval glossary because it includes features attributed to much later dictionaries is the Latin-Old English Harley Glossary,4 whose sole manuscript, London B.L. MS. Harley , was composed at Worcester around the early eleventh century by a scribal hand known now as "g".5 The.